1. 1. 意译,自由翻译  -  http://baike.baidu.com/view/295410.htm

    意译free translation,也称为自由翻译,它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字。
      意译主要在原语与译语体现巨大文化差异的情况下得以应用。从跨文化语言交际和文化交流的角度来看,意译强调的是译语文化体系和原语文化体系的相对独立性。

第一页  上一页  第 1 / 1 页  下一页  最后一页  共 1 条

298586 条文 -  74911分类

最新条文 - 推荐酷类 - 管理登录 - 关于本站
Copyright © since 2010 All rights reserved   鲁ICP备10032542号